MTPE Game translator wanted Job at Powers Translation International Co., Ltd, Abroad

NVhHWldyVW9xb1lZbWxURkFVbUxqY0x4Tnc9PQ==
  • Powers Translation International Co., Ltd
  • Abroad

Job Description

Requirements:

  1. Native language speaker;
  2. Very sensitive feel for language, non-tolerance for grammatical errors, strict skill in treating long sentences;
  3. At least 2 years of experience in game localization and translation;
  4. Passionate about video games, expertise in a certain game genre, familiar with game terminology, culture and local nuances;
  5. Ability to meet deadlines;
  6. Professionalism, Proficient in all kinds of game language;
  7. Pass the entry test;
  8. Translation software is a plus. 1. Translating and localizing in-game text and other written materials;
  1. Edit and optimize the translation in accordance to the consumer acquisition, localizing the product;
  2. Playing and analyzing the games beforehand, ensuring a thorough understanding of the system, features, story, theme and characters;
  3. Make changes in a timely manner according to requests from clients.
  4. Part-time/Freelance: Anywhere, you can do it online;
  5. Benefits: working on top video game titles, Organizing work autonomously;
  6. Translation price: competitive price to be discussed after passing our language tests.
  7. The applied translators should: a. Send your updated CV to us b. Accept to do a free test and pass it.

Job Tags

Part time, Freelance, Local area,

Similar Jobs

Get It - Executive

Administrative Assistant - Remote Job at Get It - Executive

 ...motivated, detail-oriented, and highly organized Part-Time Administrative Assistant to support our team. The ideal candidate will have experience...  ...offers flexibility, with the option for full or partial remote work. Key Responsibilities QuickBooks Invoicing: Create... 

Goth Girl Club Records, L.L.C.

Music Marketing & Sales Contractor - Commission Based 1099 Independent Contractor Job at Goth Girl Club Records, L.L.C.

 ...From there, you will follow the guidelines I provide to make sales on beat licensing and mixing and mastering services. This is a remote work from home only position. You must have a mobile phone and a laptop or computer would be ideal as well. You will make 50%... 

LACOSTA Facility Support Services

General Cleaner (Part-time) Job at LACOSTA Facility Support Services

General Cleaner (Part-time)LACOSTA Facility Support ServicesBeavercreek, OHApply LACOSTA Facility Support Services, a minority owned...  ...more than 32 years, helping customers achieve and maintain safe, clean, and efficient environments. We have built a solid record of... 

Flourish In Incorporated

Community Outreach Assistant - Entry Level Job at Flourish In Incorporated

 ...eager to make a meaningful impact. If youre looking to gain experience in nonprofit outreach, public engagement, or community programming...  ...with a positive attitude Strong interest in nonprofit work, social impact, or community relations Ability to multitask and... 

Boston Medical Center

Physician Practice Coder - Remote Job at Boston Medical Center

 ...coding reviews by detailed examination of each line item in the physician medical record and charge session. Performs chart audits to...  ...feedback to providers. Position: Physician Practice Coder - Remote Department: BUMG Corporate PBO General Schedule:...